英単語「puke」は「もどす」つまり「ゲボる」という意味の単語。あまり上品ではないこの単語を英語で史上初めて使ったのはイギリスの文豪シェークスピアであることが判明したとか。シェークスピアは作品「お気に召すまま」の中で、「赤子ー乳母の腕の中でむずかって吐いている子」(The infant - mewling and puking in the nurse's arms) という記述がそれ。赤ちゃんならかわいらしいが、21世紀ではこの単語、むしろ大人によく使われる?
GBロンドンオフィスがロンドンから旬な話題をお届けするブログです。企画をお探しのあなた、海外の話題が欲しいあなた、どなたも大歓迎、ゆっくりしていってくださいませ。
GB London Office updates you on the latest news from London and the rest of the UK. Whether you're a publisher looking for book proposals, or you're just surfing for new info, all readers are welcome. Make yourself at home and enjoy.
0 件のコメント:
コメントを投稿